Si vous ĂȘtes partant, vous serez partout... travel blog

.

.

.

.

.


IN ENGLISH BELOW

Amarre pres d`Isla Lobos, nous avons eu la possibilite de faire du snorkeling ou d'aller nager depuis le bateau.

Bon pour le snorkeling, ils n`avaient pas de palmes a ma taille et je ne me suis pas sentie tres a l`aise pour la premiere fois a nager au milieu des lions de mer sans mes lunettes. Une operation au laser va donc s`imposer dans les prochaines mois.

Ce serait quand meme bete de ne pas voir le requin arriver...

Apres nous etre changes, nous sommes alles passer une heure sur l`ile ou nous attendaient bebes lions de mer et oiseaux.

Briefing sur les regles a respecter partout dans les Galapagos : ne pas deranger les animaux, ne pas les toucher, s`asseoir en face d`eux quand on est en groupe et qu`on veut prendre des photos, bref respecter la nature.

Et la nature nous le rend bien, ca doit etre le seul endroit au monde ou l`on peut se promener au milieu des animaux sauvages sans qu`ils s`en effrayent et c`est assez fabuleux.

-------------------------------

We stopped next to Isla Lobos and could go snorkeling or swim from the boat.

About the snorkeling they didn`t have my flippers size and I didn`t feel so at ease to swim for the first time in the middle of the sea lions without my glasses. An eyesight laser correction is definetely on the program in the coming months.

It would be annoying not to see the shark approaching...

After changing we went to spend an hour on the beach where baby sea lions and birds were waiting for us.

Briefing on the rules to follow in the Galapagos : do not disturb the animals, do not touch them, sit in front of them where in group and taking pictures, etc... in one world respect the nature.

And natures gives it back 100%, it must be the only place in the world where you can walk in the middle of wild animals without scaring them away and it feel great.



Advertisement
OperationEyesight.com
Entry Rating:     Why ratings?
Please Rate:  
Thank you for voting!
Share |