Emilie & Ben in Africa travel blog

Vorschule - ecole primaire

 

 

 

 

laut lesen an der Tafel unter Aufsicht einer echten Franzoesin - lire...

 

Strafe fuer quatschen im Unterricht - punies pour bavardage

ein Teil des Schulgebaeudes - une partie de l'ecole

das kleine Krankenhaus - le dispensaire

 

 


A Bujumbura Ben a pris contact avec Mme Stamm, une Allemande qui vit ici depuis une 20aine d'annees et a cree une fondation pour ameliorer principalement l'acces a l'education et aux soins. La fondation mene une 10aine de projets dans tout le pays. Elle est tenue d'une main de fer par Mme Stamm et obtient d'excellents resultats.

Mme Stamm nous a emmenes visiter une ecole en bordure de Bujumbura accueillant des eleves de la maternelle au secondaire, ainsi qu'un dispensaire ouvert recemment. Je dois dire qu'on a ete tres impressionnes par le travail effectue par Mme Stamm et son equipe.

----------

In Buju haben wir die Stamm Stiftung besucht, gegruendet von Frau Stamm, eines Deutschen, die hier seit ueber 20 Jahren lebt. Die Stiftung steht unter anderem mit der Schule meines Vaters in Kontakt und daher haben wir auch die Adresse bekommen. DIe Stiftung kuemmert sich hier unter anderem um die Bereiche Bildung und Gesundheit.

Wir konnten die Schule in Bujumbura besuchen und das neue kleine Krankenhaus, welches sich gleich daneben befindet. Wir waren sehr beeindruckt, von der Qualitaet der Arbeit der Stiftung hier vor Ort und von deren Leistung fuer die lokale Bevoelkerung.

Entry Rating:     Why ratings?
Please Rate:  
Thank you for voting!
Share |