|In the morning we pop over to Tim Hortons for breakfast. All the signs are in French again and I have to start thinking in French again. We walk around Champlain the biggest shopping mall in the Maritimes. All the usual shops are here with a few little interesting stands but you could easily be in Bluewater or the likes. We set of for Shediac to pick up the Aradian trail up the east coast of New Brunswick. As we enter Shediac the traffic is immense for such a small place. The queues are split 50/50 between Tim Hortons and the beach. We continue up the trail heading for the Irving Eco Centre at Bouctouche.