AISA 6-8 months with children

An overwhelming reception 23 Dec 2008

Movie Clips - Playback Requirements - Problems?

By Mette I Indien betyder sang og dans noget helt særligt. Dans er en integreret del af kulturen, og hver delstat har sine egne traditioner og måder at danse på. Alle piger lærer at danse fra en tidlig alder, og hvis man er meget dygtig, så udgør dansen en stabil levevej - og en god position i samfundet. Kvindelige dansere bliver altså ikke set ned på, men er efterstræbt på grund af deres kvindelighed, deres ynde og deres evne til at gengive vigtige fortællinger fra religion og historiske begivenheder. Mens vi har rejst rundt i Indien, har vi også oplevet dansen, dels i Kerale i form af KATHAKALI dels i Varanasi, hvor vi deltog i en musikalsk-kulturel aften. Dansene, som vi har oplevet det, er ikke nemt tilgængelige for udlændinge. De indeholder ganske små bevægelser med hovede og hænder, nogle gange blot en bevægelse med øjenbrynene, som alle har en særlig betydning i fortællingen. Set udefra, kan man blot beundre yndefuldheden, rytmen og den kropslige kontrol, som ligger bag. Og det fik vi også lejlighed til her. Før vi begyndte på vores undervisning den første dag, skulle vi have en åbningsceremoni. Det betød, at Jessica, Jørgen, pigerne og jeg med hver vores lille buket blomster, som højtideligt blev overrakt os, blev bænket i den ene ende af lokalet, mens alle børnene, deres almindelige lærere samt en del forældre blev samlet i den modsatte ende - og så kunne vi kigge på hinanden. Pigerne fra børnehjemmet havde forberedt nogle klassiske danse og sange. De var klædt i traditionelle sarier og med hvide blomster i håret og hennabemalede hænder var de ikke til at stå for, heller ikke selv om vi ikke forstod hvad dansene og sangene handlede om. Bagefter var der taler, og vi blev præsenteret for børnene. Det var altsammen meget festligt og rørerende. Vi fik en tydelig fornemmelse af at være ønsket og længe ventet. Samtlige børn havde skoleuniform på, og mens de mindste var lidt betuttede over al den højtidelighed, lænede de lidt større børn sig frem på deres stole i bar ivrighed over snart at kunne komme til at møde de fremmede på tæt hold. Henriette og Pernille var også lidt overvældede og også lidt betænkelige ved tanken om, hvordan den næste uge skulle forløbe. ---------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH In India song and dance signifies cultural roots and is looked upon as something very valuable. Each state has its own tradition and its own favourite stories to tell. All girls are taught to dance and if they are very good, they can be sure to get married - and to have a livelihood as well. The dance is not easily conquered by foreigners. Every small twitching and bodily movement has its own meaning, so all you can do is to sit back and enjoy the gracefullness and the distinct expressions. This we had a chance to experience today. For our first day of teaching all the children were gathered in one rooom, together with their teachers and some parents. We, the volunteers, were sitting in a row behind tables, so that everyone could get a really good look at us. The girls from the orphanage performed some beautiful dances and songs, all dressed in colorful saris, and their dark hair adourned with white flowers. It was obvious that we were wanted and had been thought of with high expectations during quite some time.

Advertisement