Tour du monde / Weltreise Natalie & Olivier travel blog

Cochons / Schweine

Veau nouveau-né / Neugeborenes Kalb

Village de Na Ken (minorité Thais Noirs) / Dorf Na Ken (Minderheit...

Acien pénitencier (français) de Son La / Alte (französische) Strafanstalt von Son...

Porte de prison / Gefängnistür

Vue sur la ville de Son La / Sicht auf die Stadt...

Marché au village de Tuan Chau / Markt in der Stadt von...

Femmes Thais Noires dans les allées du marché / Schwarze Thai Frauen...

Buffle d'eau / Wasserbüffel

Natalie, Olivier et la moto / Natalie, Olivier und das Motorrad

Rizières en terrasses / Reisterrassen

Rizières / Reisfelder

Jeunes vietnamiennes à vélo / Junge Vietnamesinnen mit Fahrrad

Plaine et rizières / Ebene mit Reisfeldern


Deuxième étape du tour. Pour l'instant, les routes sont belles et les paysages de rizières très beaux. C'est assez impressionnant de traverser tous ces villages en route et de croiser les villageois aux costumes traditionnels très colorés. Egalement beaucoup d'animaux (buffles, poules, cochons, chiens...) au bord, voire sur les routes, et qu'il faut bien-sûr éviter d'écraser...

Zweite Etappe unserer Tour. Bisher waren die Strassen ganz gut und die Landschaften mit den Reisfeldern sehr schön. Es ist beeindruckend, auf dem Weg alle diese Dörfer zu durchqueren und den Dörflern in sehr bunten Trachten zu begegnen. Es gibt auch viele Tiere (Büffel, Hühner, Schweine, Hunde...) am Strassenrand, aber auch auf den Strassen, die man natürlich auch nicht überfahren darf...


Advertisement
OperationEyesight.com
Entry Rating:     Why ratings?
Please Rate:  
Thank you for voting!
Share |