Senegal & Gambia |

"El europeo y el africano tienen un sentido del tiempo completamente diferente. El europeo se siente como su siervo, depende de él, es su súbdito. Tiene que respetar plazos, fechas, días y horas. Se mueve dentro de los engranajes del tiempo. Entre el hombre y el tiempo se produce un conflicto insalvable, que siempre termina con la derrota del hombre.
Para el africano, el tiempo aparece como consecuencia de nuestros actos y desaparece si lo ignoramos o dejamos de importunarlo. Se sumirá en estado de hibernación, e incluso en la nada, si no le prestamos nuestra energía. El tiempo es una realidad pasiva y, sobre todo, dependiente del hombre."
Ryszard Kapuściński, "Ébano"
Para el africano, el tiempo aparece como consecuencia de nuestros actos y desaparece si lo ignoramos o dejamos de importunarlo. Se sumirá en estado de hibernación, e incluso en la nada, si no le prestamos nuestra energía. El tiempo es una realidad pasiva y, sobre todo, dependiente del hombre."
Ryszard Kapuściński, "Ébano"
Order: oldest at top ( reverse ) |